Leeds Studies in English Archive

2010-2018

Leeds Studies in English, New Series, 49 (2018)

Complete Volume

Ála flekks saga: An Introduction, Text and Translation

Jonathan Y. H. Hui, Caitlin Ellis, James McIntosh, Katherine Marie Olley, William Norman, Kimberly Anderson
pp. 1-43

Ála flekks saga: A Snow White Variant from Late Medieval Iceland

Jonathan Y. H. Hui, Caitlin Ellis, James McIntosh, Katherine Marie Olley
pp. 45-64

Wise Aggressors and Steadfast Victims: The Shift in Christian Feminine Ideals from Old to Middle English Religious Poetry

Judith Kaup
pp. 65-86

Chaucer’s Osewold the Reeve and St Oswald the Bishop (from the South English Legendary and Other Sources)

Thomas R. Liszka
pp. 87-99

Worthy, Wycht, and Wys: Romance, Chivalry, and Chivalric Language in John Barbour’s Bruce

James W. Titterton
pp. 101-19

Middle Yiddish and Chaucer’s English Considered as Fusion Languages

Jennifer G. Wollock
pp. 121-33

Review: P. S. Langeslag, Seasons in the Literatures of the Medieval North (Cambridge: Brewer, 2015)

Alaric Hall
pp. 135-36

Review: David R. Carlson, John Gower: Poetry and Propaganda in Fourteenth-Century England (Cambridge: Brewer, 2012)

Trevor Russell Smith
pp. 137-38

Leeds Studies in English, New Series, 48 (2017)

Complete Volume

Introduction to Architectural Representation in Medieval England

Hannah Bailey, Karl Kinsella, and Daniel Thomas
pp. 1-6

Tabernacle, Temple or Something in Between? Architectural Representation in Codex Amiatinus, fols IIv-IIIr

Conor O’Brien
pp. 7-20

Pausing at the Threshold: Considering Space, Symbolism and Eschatology in the Wilfridian Crypts at Ripon and Hexham

Meg Boulton
pp. 21-42

Doorways as Liminal Structures in Anglo-Saxon Text and Image

Karl Kinsella
pp. 43-55

The Gates of Hell: Invasion and Damnation in an Anonymous Old English Easter Vigil Homily

Daniel Thomas
pp. 57-72

The Architecture of the Grave in Early Middle English Verse

Helen Appleton
pp. 73-88

‘Synne to shewe, vs to frame’: Representing the Church in Robert Mannyng’s Handlyng Synne Verse

Laura Varnam
pp. 89-104

Shaping Buildings and Identities in Fifth- to Ninth-Century England

Clifford M. Sofield
pp. 105-23

Architecture as Authoritative Reader: Splitting Stones in Andreas and Christ III

Hannah Bailey
pp. 125-43

Leeds Studies in English, New Series, 47 (2016)

Complete Volume

Diachronic Development of the Order of Prenominal Adjectives in English: The Case of AGE and SHAPE Semantic Categories

Łukasz Stolarski
pp. 1-14

Honour, Humour, and Women in the Romance of Yder

Jane Bliss
pp. 15-28

The Structure of the Exeter Book: A Reading Based on Medieval Topics

Jan-Peer Hartmann
pp. 29-61

Reading Scribal Intervention in the Squire-Wife of Bath Link of MS Lansdowne 851

Jeremy DeAngelo
pp. 63-75

‘Do not Give that which is Holy to Dogs’: Noble Hunting, the Curée Ritual, and the Eucharist

Andrew Pattison
pp. 77-98

Sexual Sin and ‘Anxieties of Outreach’ in Thirteenth-Century England: Two Manuals for Penitents and their Adaptations

Krista A. Murchison
pp. 99-113

Affective Wounding in Ancrene Wisse and the Wooing Group

A. S. Lazikani
pp. 115-35

Leeds Studies in English, New Series, 46 (2015)

Complete Volume

Kinsmen Before Christ, Part II: The Anglo-Saxon Transmission

P. S. Langeslag
pp. 1-18

Saint as Seer: Structure and Style in Ælfric’s Life of St Cuthbert

Hiroshi Ogawa
pp. 19-37

The Virgin’s Kiss: Gender, Leprosy, and Romance in the Life of Saint Frideswide

Gary S. Fuller
pp. 38-56

The Terror of the Threshold: Liminality and the Fairies of Sir Orfeo

Piotr Spyra
pp. 57-72

Þjalar-Jóns saga: A Translation and Introduction

Philip Lavender
pp. 73-113

Review: Geraldine Barnes, The Bookish Riddarasögur: Writing Romance in Late Mediaeval Iceland (Odense: University Press of Southern Denmark, 2014)

Sheryl McDonald Werronen
pp. 115-17

Review: Carolyn P. Collette, Rethinking Chaucer’s ‘Legend of Good Women’ (York: York Medieval Press, 2014)

Pelia Werth
pp. 117-18

Review: Elizabeth Cox, Liz Herbert McAvoy and Roberta Magnani, Reconsidering Gender, Time and Memory in Medieval Culture (Cambridge: Brewer, 2015)

Benjamin Pohl
pp. 119-20

Leeds Studies in English, New Series, 45 (2014)

Complete Volume

Ecocriticism and Eyrbyggja saga

Carl Phelpstead
pp. 1-18

Scyld scyle cempan: The Shield and the Warrior in Old English Poetry

Stephen Graham
pp. 19-33

Kinsmen Before Christ, Part I: The Latin Transmission

P. S. Langeslag
pp. 34-48

John Rykener, Richard II and the Governance of London

Jeremy Goldberg
pp. 49-70

Fiction After Felony: Innovation and Transformation in the Eland Outlaw Narratives

Sharon Hubbs Wright and Michael Cichon
pp. 71-86

‘The Death of Sir John Ealand of Ealand and his sonne in olde rymthe’: Four New Eland Manuscripts and the Transmission of a West Yorkshire Legend

Sharon Hubbs Wright
pp. 87-128

Review: Catherine A. M. Clarke, Writing Power in Anglo-Saxon England: Texts, Hierarchies, Economies (Cambridge: Brewer, 2012)

Kate Wiles
pp. 131-33

Review: Donald Scragg, A Conspectus of Scribal Hands Writing English, 960–1100 (Cambridge: Brewer, 2012)

Thomas Gobbitt
pp. 133-35

Review: Peter S. Baker, Honour, Exchange and Violence in ‘Beowulf’ (Cambridge: Brewer, 2013)

Catalin Taranu
pp. 135-38

Review: Larissa Tracy, Castration and Culture in the Middle Ages (Cambridge: Brewer 2013)

Paola Scarpini
pp. 138-41

Review: Traditions and Innovations in the Study of Medieval English Literature: The Influence of Derek Brewer, ed. by Charlotte Brewer and Barry Windeatt (Cambridge: Brewer, 2013)

Trevor Russell Smith
pp. 141-43

The Culture of Inquisition in Medieval England, ed. by Mary C. Flannery and Katie L. Walter (Cambridge: Brewer, 2013)

Jan Vandeburie
pp. 143-47

Leeds Studies in English, New Series, 44 (2013)

Complete Volume

An Introduction to Anglo-Saxon Plant-Name Studies and to this Special Issue

Carole Biggam
pp. 1-9

'Garlic and Sapphires in the Mud’: ‘Leeks’ in their Early Folk Contexts

Tom Markey
pp. 10-42

Madness, Medication — and Self-Induced Hallucination? Elleborus (and Woody Nightshade) in Anglo-Saxon England, 700–900

Alaric Hall
pp. 43-69

Old English Hymlic: Is it Hemlock?

Irené Wotherspoon
pp. 94-113

Elleborus in Anglo-Saxon England, 900–1100: unsingwyrt and Wodewistle

Irené Wotherspoon
pp. 114-36

Biting the Bulut: A Problematic Old English Plant-Name in the Light of Place-Name Evidence

Richard Coates
pp. 137-45

What was Lybcorn?

Audrey Meaney
pp. 146-205

Old English Safene: Untangling Native and Exotic Junipers in Anglo-Saxon England

Carole Biggam
pp. 206-41

Leeds Studies in English, New Series, 43 (2012)

Complete Volume

The Devil in Disguise? Scribal Remarks on Valgarðr inn grái in Njáls saga

Susanne M. Arthur
pp. 1-7

William Barnes and Frisian Forefathers

Jonathan Roper
pp. 9-20

What’s in a Name? Pinning Down the Middle English Lyric

Anne L. Klinck
pp. 21-50

An Edition of Vainglory

Rosemary Proctor
pp. 51-73

Poetic Attitudes and Adaptations in Late Old English Verse

Megan Hartman
pp. 74-92

Chaucer’s Melibee: What Can we Learn from Some Late-Medieval Manuscripts?

Kate Jackson
pp. 93-115

'Caplimet’ in Seinte Margarete and ‘Eraclea’ in the Croxton Play of the Sacrament

Andrew Breeze
pp. 117-19

Review: Earl R. Anderson, Understanding ‘Beowulf’ as an Indo-European Epic: A Study in Comparative Mythology (Lampeter: The Edwin Mellen Press, 2010)

Rory McTurk
pp. 121-24

Review: Poetry from the Kings’ Sagas 2: From c. 1035 to c. 1300, edited by Kari Ellen Gade (Turnhout: Brepols, 2009)

Erika Sigurdson
pp. 124-25

Review: Texts and Traditions of Medieval Pastoral Care: Essays in Honour of Bella Millett, edited by Cate Gunn and Catherine Innes-Parker (Woodbridge: York Medieval Press, 2009)

Veronica O'Mara
pp. 125-27

Review: Tory Vandeventer Pearman, Women and Disability in Medieval Literature, (New York: Palgrave MacMillan, 2010)

Cory James Rushton
pp. 127-28

Review: The Doctrine of the Hert: A Critical Edition with Introduction and Commentary, edited by Christiania Whitehead, Denis Renevey and Anne Mouron (Exeter: Exeter University Press, 2010)

Naoë Kukita Yoshikawa
pp. 128-30

Review: Sandra Ballif Straubhaar, Old Norse Women’s Poetry: The Voices of Female Skalds (Cambridge: Brewer, 2011)

Jóhanna Katrín Friðriksdóttir
pp. 130-32

Review: Nikolai Tolstoy, The Oldest British Prose Literature: The Compilation of the Four Branches of the ‘Mabinogi’ (Lewiston: Edwin Mellen Press, 2009)

Andrew Breeze
pp. 132-34

Review: Patrick Sims-Williams, Irish Influence on Medieval Welsh Literature (Oxford: Oxford University Press, 2010)

Andrew Breeze
pp. 134-35

Review: Constructing Nations, Reconstructing Myth: Essays in Honour of T. A. Shippey, edited by Andrew Wawn, with Graham Johnson and John Walter (Turnhout: Brepols, 2007)

Jonathan Roper
pp. 135-37

Leeds Studies in English, New Series, 42 (2011)

Complete Volume

Purity and Pueritia: The Anti-Theme of Childhood Innocence in Late-Medieval English Courtesy Books

Joanna Bellis
pp. 1-16

Reading Between the Lines: The Liturgy and Ælfric’s Lives of Saints and Homilies

Stewart Brookes
pp. 17-28

Looming Danger and Dangerous Looms: Violence and Weaving in Exeter Book Riddle 56

Megan Cavell
pp. 29-42

The Nun’s Priest’s Identity and the Purpose of his Tale

Carol F. Heffernan
pp. 43-52

The Yew Rune, Yogh and Yew

Bernard Mees
pp. 53-74

Sententia in Narrative Form: Ælfric’s Narrative Method in the Hagiographical Homily on St Martin

Hiroshi Ogawa
pp. 75-92

Infinitival Complements with the Verb (ge)don in Old English: Latin Influence Revisited

Olga Timofeeva
pp. 93-108

An Edition of Three Late Middle English Versions of a Fourteenth-Century Regula Heremitarum

Errata to Domenico Pezzini
pp. 109-110

Review: Rachel Koopmans, Wonderful to Relate: Miracle Stories and Miracle Collecting in High Medieval England (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2011)

Heather Blurton
pp. 111-13

Review: Massimo Verdicchio, The Poetics of Dante’s ‘Paradiso’ (Toronto: University of Toronto Press, 2010)

Ruth Chester
pp. 113-15

Review: Katharine Breen, Imagining an English Reading Public, 1150–1400, Cambridge Studies in Medieval Literature, 79 (Cambridge: Cambridge University Press, 2010)

Joyce Coleman
pp. 115-17

Review: Peter Brown, Authors in Context: Geoffrey Chaucer (Oxford: Oxford University Press, 2011)

Cathy Hume
pp. 117-18

Review: Dinah Hazell, Poverty in Late Middle English Literature: The ‘Meene’ and the ‘Riche’, Dublin Studies in Medieval and Renaissance Literature, 2 (Dublin: Four Courts Press, 2009)

Mike Rodman Jones
pp. 119-20

Review: Kiriko Sato, The Development from Case-Forms to Prepositional Constructions in Old English Prose, Studies in Language and Communication, 88 (Bern: Lang, 2009)

Olga Timofeeva
pp. 122-24

Leeds Studies in English, New Series, 41 (2010)

Complete Volume

Preface

A. I. Doyle
p. ix

Editorial Introduction

Janet Burton, William Marx, and Veronica O'Mara
pp. x-xvi

The Bouer Hours in Leeds University Library, Brotherton Collection, MS 8: New Evidence for Manuscript Illumination from Bourges

Katja Airaksinen
pp. 1-24

Sloth and the Penitential Self in Henry, Duke of Lancaster’s Le Livre de seyntz medicines / The Book of Holy Medicines

Catherine Batt
pp. 25-32

Verse and Worse in Middle English: Defining Doggerel

Julia Boffey
pp. 33-44

Chronicles and Politics in the Reign of Edward II

Wendy R. Childs
pp. 45-55

An Edition and Study of A Revelation Shown to a Yorkshire Woman

Margaret Connolly
pp. 56-65

The Origins and Stanza Form Tradition of the Vernon/Simeon Lyrics, pp. 66-75
A. S. G. Edwards, Editing Malory: Eugène Vinaver and the Clarendon Edition

Geert De Wilde
pp. 76-81

An Association Copy of Cowley’s Works, with Verses by the Earl of Rochester, in Leeds University Library

Paul Hammond
pp. 82-94

An Unmatched Pair: Two Eleventh-Century Manuscripts of the Homiliary of Paul the Deacon in Durham Cathedral Library

Joyce Hill
pp. 95-111

For Honour and Glory: Reading Selden and Sylvester in the Seventeenth Century

Tom Lockwood
pp. 112-22

What is Heard and What is Seen: Rhyme and Stanzaic Integrity in the A and B Versions of The Devils’ Parliament

William Marx
pp. 123-33

Redemption through Iambic Reversal? The Case of Henryson’s Cresseid, pp. 134-45
Peter Meredith, The Chester Play of Noah and the Presentation of Reality

Rory McTurk
pp. 146-54

Thinking Afresh about Thomas Wimbledon’s Paul’s Cross Sermon of c. 1387

Veronica O'Mara
pp. 155-71

The Nativity of the Virgin and St Katherine: Additions to John Mirk’s Festial

Susan Powell
pp. 172-85

The Elusive Canutus: An Investigation into a Medieval Plague Tract

Kari Anne Rand
pp. 186-99

Ab Ovo: Swift’s Small-Endians and Big-Endians and Transubstantiation, pp. 200-13
Mary Swan, Reading for the Ear: Lambeth Palace Library, MS 487, Item 10

Hermann J. Real
pp. 214-24

The Prince’s Tale: Narrative Perspective in the South English Legendary Life of St Mary Magdalene

Anne B. Thompson
pp. 225-32

Oliver Pickering: Publications

pp. 233-38

Leeds Studies in English, New Series, 40 (2009)

Complete Volume

The Caesura and the Rhythmic Shape of the A-Verse in the Poems of the Alliterative Reviva

Noriko Inoue and Myra Stokes
pp. 1-26

Construing Old English in the Thirteenth Century: The Syntax of the WInteney Adaptation of the Benedictine Rule

Maria Artamonova
pp. 27-46

Supplication and Self-Reformation in Sir Gawain and the Green Knight

Olga Burakov-Mongan
pp. 47-64

An Edition of Three Late Middle English Versions of a Fourteenth-Century Regula Hermitarum

Domenico Pezzini
pp. 65-104

Demythologising Urban Landscapes in Andreas

Michael D. J. Bintley
pp. 105-18

Nítíða saga: A Normalised Icelandic Text and Translation

Sheryl McDonald
pp. 119-46

Skelt 'Hasten' in Cleanness and St Erkenwald

Andrew Breeze
pp. 147-48

Review: Gregg A. Smith, The Function of the Living Dead in Medieval Norse and Celtic Literature: Death and Desire (Lewiston, NY: The Edward Mellen Press, 2007)

Dorian Knight
pp. 149-50

Review: Janie Steen, Verse and Virtuosity: The Adaptation of Latin Rhetoric in Old English Poetry (Toronto: University of Toronto Press, 2008)

Ben Snook
pp. 150-52

Review: Laura Ashe, Ivana Djordjević and Judith Weiss, eds, The Exploitations of Medieval Romance (Cambridge: Brewer, 2010)

Cathy Hume
pp. 152-53

Review: Massimiliano Bampi and Fulvio Ferrari, eds, Lärdomber oc skämptan: Medieval Swedish Literature Reconsidered (Uppsala: Svenska fornskriftsällskapet, 2008)

Alaric Hall
pp. 153-55

Leeds Studies in English, New Series, 39 (2008)

Complete Volume

'Eorodcistum' in The Battle of Maldon

Paul Cavill
pp. 1-16

Meteod the Meteorologist: Celestial Cosmography in Christ and Satan, lines 9-12a

Miranda Wilcox
pp. 17-34

'Laxdæla' dreaming: A Saga Heroine Invents Her Own Life, pp. 35-54

Ármann Jakobsson
pp. 35-54

January's Genesis: Biblical Exegesis and Chaucer's Merchant's Tale

Mike Rodman Jones
pp. 55-90

Chaucer and Harbledown, Kent

Andrew Breeze
pp. 91-96

The Singularity of Sir Tristrem in the Tristan Corpus

Sergi Mainer
pp. 97-118

Bastard and Basket: The Etymologies Revisited

William Sayers
pp. 119-25

Review: N. J. Higham, ed., Britons in Anglo-Saxon England, Publications of the Manchester Centre for Anglo-Saxon Studies, 7 (Woodbridge: Boydell Press, 2007)

Andrew Breeze
pp. 127-28

Review: Charles D. Wright, Frederick M. Biggs, and Thomas N. Hall, eds, Source of Wisdom: Old English and Early Medieval Latin Studies in Honour of Thomas D. Hill (Toronto: University of Toronto Press, 2007)

Mary Swan
pp. 129-31

Review: Judy Quinn, Tarrin Wills, and Kate Heslop, eds, Learning and Understanding in the Old Norse World: Essays in Honour of Margaret Clunies Ross, Medieval Texts and Cultures of Northern Europe, 18 (Turnhout: Brepols, 2007)

Alaric Hall
pp. 131-35

Review: Rory McTurk, Chaucer and the Norse and Celtic Worlds (Aldershot: Ashgate, 2005)

Andrew Breeze
pp. 135-37

Review: Liz Herbert MacAvoy, ed., Rhetoric of the Anchorhold: Space, Place and Body within the Discourses of Enclosure (Cardiff: University of Wales Press, 2008)

Marta Cobb
pp. 137-39

Review: John J. McGavin, Theatricality and Narrative in Medieval and Early Modern Scotland (Aldershot: Ashgate, 2007)

Peter Meredith
pp. 139-43

Review: Philip Butterworth, ed., The Narrator, The Expositor, and the Prompter in European Medieval Theatre, Medieval Texts and Cultures of Northern Europe, 17 (Turnhout: Brepols, 2007)

John J. McGavin
pp. 143-45

Review: David Clark and Carl Phelpstead, eds, Old Norse Made New: Essays on the Post-medieval Reception of Old Norse Literature and Culture (London: Viking Society for Northern Research, 2007)

Martin Arnold
pp. 146-49

Leeds Studies in English, New Series, 38 (2007)

Complete Volume

The Cross in The Dream of the Rood: Martyr, Patron and Image of Christ

Barbara C. Raw
pp. 1-16

'Ða Gregorius gamenode mid his wordum': Old English Versions of Gregory's Bilingual Puns

Emily V. Thornbury
pp. 17-30

A Paw in Every Pie: Wulfstan and the Anglo-Saxon Chronicle Again

Sara Ponz-Sans
pp. 31-52

The Controversy about Scribe C in British Library, Cotton MSS, Julius E. VII

Michèle Bussières
pp. 53-72

Three Dreams and Versions of Harðar saga

James Cochrane
pp. 73-100

Languages and Culture in Contact: Vernacular Lives of Saint Giles and Anglo-Norman Annotations in an Anglo-Saxon Manuscript

John Frankis
pp. 101-42

The Gawain-Poet and Hautdesert

Andrew Breeze
pp. 135-42

Walter Hilton's Mixed Life and the Transformation of Clerical Discipline

Nicole R. Rice
pp. 143-70

Caxton's Adaptation of The Life of Saynt Paula for Vitas Patrum: Holy Debt and Mary's 'pappes' as Signs of Cultural Shaping

Sue Ellen Holbrook
pp. 171-218

Review: Magnús Fjalldal, Anglo-Saxon England in Icelandic Medieval Texts (Toronto: University of Toronto Press, 2005)

Margaret Clunies Ross
pp. 219-21

Review: Janet Dillon, The Cambridge Introduction to Early English Theatre (Cambridge: Cambridge University Press, 2006)

Peter Meredith
pp. 221-24

Review: Cristina Mourón-Figueroa, El ciclo de York: Sociedad y cultura en la Inglaterra bajomedieval (Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 2005)

Fernando Alonso Romero
pp. 224-27

Review: Naoë Kukita Yoshikawa, Margery Kempe's Meditations: The Context of Medieval Devotional Literature, Liturgy and Iconography (Cardiff: University of Wales Press, 2007)

Marta Cobb
pp. 227-29

Review: Jane Roberts, Guide to Scripts Used in English Writing up to 1500 (London: The British Library, 2005)

Orietta da Rold
pp. 229-32

Review: Alessandro Scafi, Mapping Paradise: A History of Heaven on Earth (London: The British Library, 2006)

Alfred Hiatt
pp. 232-35

Review: Ruth Evans, Helen Fulton, and David Matthews, eds, Medieval and Cultural Studies: Essays in Honour of Stephen Knight (Cardiff: University of Wales Press, 2006)

Andrew Wawn
pp. 235-39

Leeds Studies in English, New Series, 37 (2006)

Complete Volume

An Appreciation of Joyce Hill

Roberta Frank
pp. 1-8

Hagiographical Demon or Liturgical Devil? Demonology and Baptismal Imagery in Cynewulf's Elene

David F. Johnson
pp. 9-30

Hypallage in the Old English Exodus

Michael Lapidge
pp. 31-40

Feminine Heroism in the Old English Judith

Christine Thijs
pp. 41-62

The Balanced Parallel in Beowulf

Rory McTurk
pp. 63-74

Vercelli Homily XIV and the Homiliary of Paul the Deacon

Paul E. Szarmach
pp. 75-88

Cambridge, Corpus Christi College 198 and the Blickling Manuscript

Mary Swan
pp. 89-100

A Possible Source for the seofonfealdan Godes gifa

Loredana Teresi
pp. 101-10

Every Picture Tells a Story: Cuthbert's Vestments in the Benedictional of St Æthelwold

Sarah Larratt Keefer
pp. 111-34

Ælfric's Errors: The Evidence

Richard Marsden
pp. 135-60

A Key to Ælfric's Standard Old English

Mechthild Gretsch
pp. 161-77

Ælfric's Scribes

Donald Scragg
pp. 179-89

The Invisible Woman: Ælfric and his Subject Female

Elaine Treharne
pp. 191-208

Hagiographical Imagery of Light and Ælfric's 'Passion of St Dionysius'

Hugh Magennis
pp. 209-28

Rewriting Ælfric: An Alternative Ending of a Rogationtide Homily

Jonathan Wilcox
pp. 229-40

The Irregular Life in Ælfric Bata's Colloquies

Christopher A. Jones
pp. 241-60

Pope Sergius I's Privilege for Malmesbury

Christine Rauer
pp. 261-82

The Rochester Cathedral Library: A Review of Scholarship 1987-2005, Including Annotations to the 1996 Edition of the Catalogues in CBMLC, v. 4

Mary P. Richards
pp. 283-320

A Difficult School Text in Anglo-Saxon England: The Third Book of Abbo's Bella Parisiacae urbis

Patrizia Lendinara
pp. 321-43

The Place Which Is Called 'at X': A New Look at Old Evidence

Janet Bately
pp. 343-63

Some Thoughts on the Expression of 'crippled' in Old English

Jane Roberts
pp. 365-78

A Note on Modernity and Archaism in Ælfric's Catholic Homilies and Earlier Texts of Ancrene Wisse

Tadao Kubouchi
pp. 379-90

The Dating of William of Malmesbury's Miracles of the Virgin

Philip Shaw
pp. 391-406

Henry, duke of Lancaster's Book of Holy Medicines: The Rhetoric of Knowledge and Devotion

Catherine Batt
pp. 407-14

Two English-Language Documents from Pre-Dissolution Marrick Priory, North Yorkshire

Oliver Pickering
pp. 415-26

Some Notes on the Amesbury Psalter Crucifixion (All Souls College, Oxford, MS 6)

Peter Meredith
pp. 427-40

Pericles and the Simpsons

Ian Wood
pp. 441-50

Aesthetic Evaluations of the Sound of Old English: 'About the Anglo-Saxon tongue there was the strength of iron, with the sparkling and the beauty of burnished steel

Eric G. Stanley
pp. 451-72

Anglo-Saxon Poetry in Iceland: The Case of Brünaborgar Bardaga Quida

Andrew Wawn
pp. 437-87

Leeds Studies in English, New Series, 36 (2005)

Complete Volume

Bede's Civitas Domnoc and Dunwich, Suffolk

Andrew Breeze
pp. 1-4

Burning Idols, Burning Bridges: Bede, Conversion and Beowulf

Peter Orton
pp. 5-46

The Armour-Bearer in Abbo's Passio sancti Eadmundi and Anglo-Saxon England

Paul Cavill
pp. 47-61

The Old English Apollonius and Wulfstan of York

Carla Morini
pp. 63-104

Levels of Learning in Anglo-Saxon Worcester: The Evidence Re-assessed

Christine Thijs
pp. 105-31

Revenge and Moderation: The Church and Vengeance in Medieval Iceland

David Clark
pp. 133-56

The Adaptation of Laxdæla Saga in Óláfs saga Tryggvasonar en mesta

Elizabeth Ashman Rowe
pp. 157-74

Polysemy in Middle English embosen and the Hart of The Book of the Duchess

David Scott-Macnab
pp. 175-94

Denis Reveney and Christiania Whitehead, Domesticity and Medieval Devotional Literature

Catherine Batt
pp. 195-250

An Eye-Witness Account or Literary Historicism? John Page's Siege of Rouen

Tamar S. Drukker
pp. 251-73

'Doctryne and studie': Female Learning and Religious Debate in Capgrave's Life of St Katharine

Sarah James
pp. 275-302

'Where ioye is ay lasting': John Lydgate's Contemptus Mundi in British Library MS Harley 2255

Joseph L. Grossi, Jr.
pp. 303-34

Deconstructing Skelton: The Text of the English Poems

A. S. G. Edwards
pp. 335-53

Review: Samuel Fanous and Henrietta Leyser, eds, Christina of Markyate: A Twelfth-Century Holy Woman (London and New York: Routledge, 2005)

Mary Swan
pp. 355-57

Review: Stephen H. A. Shepherd, ed., Turpines Story: A Middle English Translation of the Pseudo-Turpin Chronicle, EETS, o.s. 322 (Oxford: Oxford University Press, 2004)

Raluca Radulescu
pp. 358-60

Review: Emily Steiner, Documentary Culture and the Making of Middle English Literature, (Cambridge: Cambridge University Press, 2003)

Alfred Hiatt
pp. 360-63

Review: Anke Bernau, Ruth Evans and Sarah Salih, eds, Medieval Virginities (Cardiff: University of Wales Press, 2003)

Marta Cobb
pp. 363-65

Leeds Studies in English, New Series, 35 (2004)

Complete Volume

A Dead Killer? Saint Mercurius, Killer of Julian the Apostate, in the Works of William of Malmesbury

Philip Shaw
pp. 1-22

Retrospectivity in Vǫlsunga saga: The Brynhildr Story

Fredrik J. Heinemann
pp. 23-42

Landscape and Authorial Control in the Battle of Vigrafjǫrður in Eyrbyggja saga

Ian Wyatt
pp. 43-56

Orthodox Editing: Medieval Versions of Julian of Norwich's Revelations of Divine Love and The Book of Margery Kempe

Marta Cobb
pp. 57-79

Christ the Codex: Compilation as Literary Device in Book of a Mother

Elisabeth Dutton
pp. 81-100

Courtley Love and the Tale of Florie in the Middle English Melusine

Jan Shaw
pp. 101-20

A Sentence of Cursing in Pembroke College, Cambridge MS 285

Niamh Pattwell
pp. 121-36

Hope Emily Allen Speaks with the Dead

Deanne Williams
pp. 137-60

The Question of Traditional English Dialect Boundaries

Monika Wegmann
pp. 161-87

Review: Richard Dance, Words Derived from Old Norse in Early Middle English: Studies in the Vocabulary of the South-West Midland Texts, Medieval and Renaissance Texts and Studies, 246 (Tempe, AZ: Center for Medieval and Renaissance Studies, 2003)

Oliver Pickering
pp. 189-90

Review: Ruth Kennedy, ed., Three Alliterative Saints' Hymns: Late Middle English Stanzaic Poems, EETS, o.s. 321 (Oxford: Oxford University Press, 2003)

Geert de Wilde
pp. 191-92

Review: Joanna Summers, Late-Medieval Prison Writing and the Politics of Autobiography (Oxford: Oxford University Press, 2004)

Lucy Lewis
pp. 193-96

Review: Christiania Whitehead, Castles of the Mind: A Study of Medieval Architectural Allegory (Cardiff: University of Wales Press, 2003)

Alfred Hiatt
pp. 197-98

Leeds Studies in English, New Series, 34 (2003)

Complete Volume

Two Versions of Advent: The Benedictional of Æthelwold and The Advent Lyrics

Barbara Raw
pp. 1-28

Anglo-Saxon Inscribed Rings

Elisabeth Okasha
pp. 29-45

'Westward I came across the sea': Anglo-Scandinavian History through Scandinavian Eyes

Susanne Kries
pp. 47-76

Anglo-Saxon History in Medieval Iceland: Actual and Legendary Sources

Magnús Fjalldal
pp. 77-108

Layamon or the Lawman? A Question of Names, a Poet and an Unacknowledged Legislator

John Frankis
pp. 109-32

'I this book shal make:' Thomas Hoccleve's Self-Publication and Book Production

David Watt
pp. 133-60

Review: Ralph Hanna and David Lawton, eds, The Siege of Jerusalem, EETS, o.s. 320 (Oxford: Oxford University Press, 2003)

Jeremy Citrome
pp. 161-62

Review: Dick Ringler, ed. and trans., Bard of Iceland: Jónas Hallgrímsson, Poet and Scientist (Madison: University of Wisconsin Press, 2002)

Andrew Wawn
pp. 162-66

Leeds Studies in English, New Series, 33 (2002)

Complete Volume

The Images and Structure of The Wife's Lament

Alaric Hall
pp. 1-29

Anglo-Saxon Women: The Art of Concealment

Gale R. Owen-Crocker
pp. 30-51

Ancrene Wisse and the Life of Perfection

Bella Millett
pp. 52-76

Naming of Parts in 'Hos seiþ þe soþe he schal be schent': Lessons in Rhetoric, pp. 77-98
Liz Herbert McAvoy, '... a purse fulle feyer': Feminising the Body in Julian of Norwich's A Revelation of Love

Angela Woollam
pp. 99-113

'Meditacyon' or 'Contemplacyon'? Margery Kempe's Spiritual Experience and Terminology

Naoë Kukita Yoshikawa
pp. 114-34

Revaluing Vernacular Theology: The Case of Reginald Pecock

Sarah James
pp. 135-69

Language and Regional Identity in the York Corpus Christi Cycle

M. L. Holford
pp. 170-96

Review: Ffiona Swabey, Medieval Gentlewoman: Life in a Gentry Household in the Later Middle Ages (New York: Routledge, 1999)

Review: Gail Ashton,The Generation of Identity in Late Medieval Hagiography: Speaking the Saint (New York: Routledge, 2000)

Review: Jocelyn Wogan-Browne, Saints' Lives and Women's Literary Culture: Virginity and its Authorizations (Oxford: Oxford University Press, 2001)

Jacqueline Jenkins
pp. 197-204

Review: Hugh Magennis (ed.), The Old English Life of Saint Mary of Egypt: An Edition of the Old English Text with Modern English Parallel-Text Translation (Exeter: University of Exeter Press, 2002)

Philip Shaw
pp. 205-07

Review: Peter Orton, The Transmission of Old English Poetry (Turnhout: Brepols, 2000)

Mary Swan
pp. 207-09

Review: Ethan Knapp, The Bureaucratic Muse: Thomas Hoccleve and the Literature of Late Medieval England (University, PA: Penn State University Press, 2001)

Catherine Batt
pp. 209-11

Review: Helen Barr, Socioliterary Practice in Late Medieval England (Oxford: Oxford University Press, 2001)

Kate Jackson
pp. 211-13

Leeds Studies in English, New Series, 32 (2001)

Complete Volume

Meg Twycross

Sarah Carpenter
pp. 1-6

Occupation and Idleness

Richard Beadle
pp. 7-47

Discipline, Dignity and Beauty: The Wakefield Mystery Plays, Bretton Hall, 1958

Philip Butterworth
pp. 49-80

A Catalogue of Illustrations in the Books of John Bale

Peter Happé
pp. 81-118

Authentic Moors: Two Cases of Muslim Participation in Sixteenth-Century European Mock Battles

Max Harris
pp. 119-28

Biblical and Medieval Covenant in the York Old Testament Plays

Olga Horner
pp. 129-50

Queen Elizabeth and Essex: A Dutch Rhetoricians' Play

Wim Husken
pp. 151-70

The Rehabilitation of Margery Kempe

Stanley Hussey
pp. 171-94

'It pleaseth the Lord to discover his displeasure': The 1652 Performance of Mucedorus in Witney

Alexandra F. Johnston
pp. 195-209

He pleyeth Herodes upon a scaffold hye?

Pamela M. King
pp. 211-28

Brussels, Joanna of Castile, and the Art of Theatrical Illustration (1496)

Gordon Kipling
pp. 229-53

But What Does the Fleming Say?: The Two Flemish Proverbs and their Contexts in Chaucer's Canterbury Tales

Guido Latré
pp. 255-73

Old Theatre for New: The Cambridge Medieval Players (1974-1977), The Medieval Players (1980-1992)

Dick McCaw
pp. 275-88

Significant Gestures: Two Medieval Illustrations of Classical Theatre, pp. 289-320
Sally-Beth MacLean, A Road Less Travelled? Touring Performers in Medieval and Renaissance Lancashire

John McKinnell
pp. 321-43

'Comyth in Robyn Hode': Paying and Playing the Outlaw at Crosscombe

John Marshall
pp. 345-68

Carved and Spoken Words: The Angelic Salutation, The Mary Play and South Walsham Church, Norfolk

Peter Meredith
pp. 369-98

Chester's Convenant Theology

David Mills
pp. 399-412

The Living Text: The Play, The Players, and Folk Tradition

Thomas Pettitt
pp. 413-29

Impersonating Spirits: Ghosts and Souls on the Medieval Stage

Rafael Portillo
pp. 431-38

Cornelis van Ghistele's Defence of Rhetoric

Elsa Strietman
pp. 439-79

Meg Twycross: Publications

Sarah Carpenter, Pamela King and Peter Meredith
pp. 481-84

Leeds Studies in English, New Series, 31 (2000)

Complete Volume

An Abbreviated Middle English Prose translation of the Elucidarius

C. W. Marx
pp. 1-53

Feasts of Saint Michael the Archangel in the Liturgy of the Early Anglo-Saxon Church: Evidence from the Eighth and Ninth Centuries

Richard F. Johnson
pp. 55-79

Lawman and the Scandinavian Connection

John Frankis
pp. 81-113

Reading Narratives of Rape: The Story of Lucretia in Chaucer, Gower and Christine de Pizan

Louise Sylvester
pp. 115-44

'In the Twinkling of an Eye': The English of Scripture Before Tyndale

Richard Marsden
pp. 145-72

Middle English Verse Proverbs: The Problem of Classification

Valerie Edden and Caroline Thompson
pp. 173-203

The Heresiarch, The Virgin, The Recluse, The Vowess, The Priest: Some Medieval Audiences for Pelagius's Epistle to Demetrias

E. A. Jones
pp. 205-27

Preaching at Syon Abbey

Susan Powell
pp. 229-67

Did John Donne Read Chaucer, And Does it Matter?

John F. Plummer III
pp. 269-92

Review: Jane Roberts and Christian Kay with Lynne Grundy, A Thesaurus of Old English in Two Volumes, Volume I: Introduction and Thesaurus, Volume II: Index (London: King's College London Centre for Late Antique and Medieval Studies, 1995)

Richard Marsen
pp. 293-95

Review: Hermann Pálsson, ed., Völuspá: The Sybil's Prophecy (Edinburgh: Lockharton Press, 1996)

Terry Gunnell
pp. 295-300

Review: Jennifer R. Goodman, Chivalry and Exploration 1298-1360 (Woodbridge: The Boydell Press, 1998)

Elizabeth M. S. Maldwin
pp. 300-03

Review: P. G. Beidler, ed., Masculinities in Chaucer (Cambridge: Brewer, 1998)

Nicola Chatten
pp. 303-05

Review: Christopher Abbott, Julian of Norwich: Autobiography and Theology (Cambridge: Brewer, 1999)

Marta Cobb
pp. 305-07

Review: Alan J. Fletcher, Preaching, Politics and Poetry in Late-Medieval England (Dublin: Four Courts Press, 1998)

V. M. O'Mara
pp. 308-10

Review: Diane Watt, Secretaries of God: Women Prophets in Late Medieval and Early Modern England (Cambridge: Brewer, 1997)

Mary Swan
pp. 310-12

1990-1999

Leeds Studies in English, New Series, 30 (1999)

Complete Volume

Front Rounded Vowels in Northumbrian English: The Evidence of The Orton Corpus

Kurt Ryland
pp. 1-16

The Leeds Corpus of English Dialects -- Project

Juhani Klemola and Mark Jones
pp. 17-30

The Phonetic Data Base Project (PDP): A New Tool for the Dialectologist

Willy Elmer
pp. 31-58

Parallel Lines Through Time: The Confusing Case of she

Merja Black
pp. 59-81

Explanations of Sound Change: Contradictions Between Dialect Data and Theories of Chain Shifting

Robert Stockwell and Donka Minkova
pp. 83-102

The Phonology of Definite Article Reduction

Mark Jones
pp. 103-22

The East-West New England Dialect Boundary: Another Look at the Evidence

Lawrence M. Davis, Charles L. Houck and Veronika K. Horváth
pp. 123-36

Attitudes Towards British English Dialects in the 19th Century

Manfred Görlach
pp. 137-64

Scots Language Attitudes and Language Maintenance

Caroline Macafee and Briege McGarrity
pp. 165-80

Glottals Past and Present: A Study of T-glottalling in Glaswegian

Jane Stuart-Smith
pp. 181-204

Dialect Recognition and Speech Community Focusing in New and Old Towns in England: the Effects of Dialect Levelling, Demography and Social Networks

Paul Kerswill and Ann Williams
pp. 205-42

Esther Grabe and Francis Nolan, English Intonation in the British Isels

Kimberley Farrar
pp. 243-56

Carmen Llamas and Clive Upton, The First SuRE Moves: Early Steps Towards a Large Dialect Project

Paul Kerswill
pp. 257-70

The Future of Dialectology

William A. Kretzschemar, Jr.
pp. 271-88

Leeds Studies in English, New Series, 29 (1998)

Complete Volume

Connla's Farewell

Nick Meredith
p. 1

Peter Meredith: A Personal Tribute

Charles Barber
p. 3

Peter Meredith in Australia

Ralph Elliott
pp. 5-6

Portrait of a Friend: Peter Meredith

George W. Turner
pp. 7-8

Rhetorical Strategies in Cleanness and Patience

John J. Anderson
pp. 9-17

'In this all other townes, thou dost, and Citties ore'shine': Textuality, Corporeality, and the Riding of Yule in York

Patricia Badir
pp. 19-34

Musophilus: A Newly-Discovered Seventeenth-Century Play

Elizabeth Baldwin
pp. 35-48

Notes on Edá: A Nigerian Everyman

Martin Banham
pp. 49-54

'The Martyrdom of St Apollonia' and 'The Rape of the Sabine Women' as Iconographical Evidence of Medieval Theatre Practice

Philip Butterworth
pp. 55-67

Other Times and Our Own Places in Children's Literature

Roger Ellis
pp. 69-80

Pop Goes the Academic

Stanley Ellis
pp. 81-88

Performing the Seven Deadly Sins: How One Late-Medieval English Preacher Did It, pp. 89-108
Simon N. Forde, Lay Preaching and the Lollards of Norwich Diocese, 1428-1431

Alan J. Fletcher
pp. 109-26

William Patten's Friends

Betty Hill
pp. 127-36

Winchester Pedagogy and the Colloquy of Ælfric

Joyce Hill
pp. 137-52

Edition and English Translation of Revetour's Will from MS. York, Borthwick Institute of Historical Research, Prob.Reg.2

Alexandra F. Johnston
pp. 153-71

Chaucer and Giraldus Cambrensis

Rory McTurk
pp. 173-83

'goon in Berynsdale': The Trail of the Paston Robin Hood Play

John Marshall
pp. 185-217

'Some Precise Cittizins': Puritan Objections to Chester's Plays

David Mills
pp. 219-34

Résurrection des mystères: Medieval Drama in Modern France

Lynette Muir
pp. 235-47

Experiment with a Long-Range Cue: York Mystery Plays 1994

Jane Oakshott
pp. 249-55

Saints' Plays and Preaching: Theory and Practice in Late Middle English Sanctorale Sermons

Veronica M. O'Mara
pp. 257-74

Poetic Style and Poetic Affiliation in the Castle of Perseverance

O. S. Pickering
pp. 275-91

Dramatizing the Word, pp. 293-303
Richard Rastall, Music and Liturgy in Everyman: Some Aspects of Production

Amanda Price
pp. 305-14

Provincial Schoolmasters and Early English Drama

Margaret Rogerson
pp. 315-32

The Apocalypse of Thomas in Old English

Mary Swan
pp. 333-46

Lucerne Revisited: Facts and Questions

John E. Talby
pp. 347-58

Some Aliens in York and their Overseas Connections: Up to c. 1470

Meg Twycross
pp. 359-80

King Ólafr Tryggvason, Sir Edward Elgar, and The Musician's Tale

Andrew Wawn
pp. 381-400

The Great Feast

Eileen White
pp. 401-10

The White Knight, the Ungrateful Dead and a Pair of Jacks: Further Adventures of a Folktale Motif

Elizabeth Williams
pp. 411-26

Peter Meredith: Publications

James Cummings
pp. 427-33

Leeds Studies in English, New Series, 28 (1997)

Complete Volume

Old English Made New: One Catholic Homily and its Reuses

Mary Swan
pp. 1-18

Examining One's Conscience: A Survey of Late Middle English Prose Forms of Confession

Philip Durkin
pp. 19-56

John Rastell v. Henry Walton

Janette Dillon
pp. 57-76

New Light on Henry Medwall

Sally-Beth MacLean and Alan H. Nelson
pp. 77-98

The Stanley Poem and the Harper Richard Sheale

Andrew Taylor
pp. 99-122

Tennyson and the Nineteenth-Century Language Debate

Richard Marggraf Turley
pp. 123-40

Review Article

Robert Warm
pp. 141-61

Review: S. H. Rigsby, Chaucer in Context (Manchester: Manchester University Press, 1997)

Catherine Batt
pp. 163-64

Review: O. S. Pickering, ed., Individuality and Achievement in Middle English Poetry (Cambridge: D. S. Brewer, 1997)

Lucy Lewis
pp. 165-67

Leeds Studies in English, New Series, 27 (1996)

Complete Volume

The Original Length of the Old English Judith: More Doubt(s) on the 'Missing Text'

Martina Häcker
pp. 1-18

Place-Name Evidence Relating to the Interpretation of Old English Legal Terminology

Carole Hough
pp. 19-48

Glæd man at Heorot: Beowulf and the Anglo-Saxon Psalter

Robert L. Schichler
pp. 49-68

Presenting Traditions in Orkneyinga saga

Judith Jesch
pp. 69-86

Female Scribal Ability and Scribal Activity in Late Medieval England: The Evidence?

Veronica M. O'Mara
pp. 87-130

Margery Kempe's Sharp Confessor/s

Janette Dillon
pp. 131-38

A Chapter From Richard Rolle in Two Fifteenth-Century Compilations

E. A. Jones
pp. 139-62

The Computerisation of the Index of Middle English Prose: The Way Forward?

O. S. Pickering
pp. 163-71

Review: Andrew Wawn, ed., Northern Antiquity: The Post-Medieval Reception of Edda and Saga (Middlesex: Hisarlik Press, 1994)

Gary L. Aho
pp. 173-77

Leeds Studies in English, New Series, 26 (1995)

 Complete Volume

'No Sex Please, We're Anglo-Saxons'? Attitudes to Sexuality in Old English Prose and Poetry

Hugh Magennis
pp. 1-27

Umbiden and umbreiden: An Unnoticed Middle English Prefix

Douglas Moffat
pp. 29-34

'Englishness' and the Worcester Tremulous Hand

Wendy E. J. Collier
pp. 35-47

'By a noble church on the bank of the Severn': A Regional View of Lazamon's Brut

Carole Weinberg
pp. 49-62

Lazamon's Four Helens: Female Figurations of Nation in the Brut

Elizabeth J. Bryan
pp. 63-78

The Language of the Scribes of the First English Translation of the Imitatio Christi

Brendan Biggs
pp. 79-111

The Making of Desire in The Book of Margery Kempe

Janette Dillon
pp. 113-44

Grammatical Landscapes in Dr John Hawkesworth's Voyages (1773)

Carol Percy
pp. 145-68

Review: Heather O'Donoghue, The Genesis of a Saga Narrative: Verse and Prose in Kormaks saga (Oxford: Oxford University Press, 1991)

Rory McTurk
pp. 169-74

Review: Clive Upton, David Parry, and J. D. A. Widdowson, Surveys of English Dialects: The Dictionary and Grammar (Routledge, 1994)

Stanley Ellis
pp. 174-76

Review: Kari Anne Rand Schmidt, The Authorship of the Equatorie of the Planetis (Cambridge: D. S. Brewer, 1993)

Thomas G. Duncan
pp. 177-80

Leeds Studies in English, New Series, 25 (1994)

Complete Volume

On the Transmission and Phonology of The Battle of Brunanburh

Peter R. Orton
pp. 1-27

Like a Duck to Water: Representations of Aquatic Animals in Early Anglo-Saxon Literature and Art

Paul Sorrell
pp. 29-68

'Wyrd' and 'wearð ealuscerwen' in Beowulf

Richard North
pp. 69-82

Questions of Gender in Chaucer, from Anelida to Troilus

Alcuin Blamires
pp. 83-110

'Her virgynes, as many as a man wylle': Dance and Provenance in Three Late Medeival Plays Wisdom/The Killing of the Children/The Conversion of St Paul

John Marshall
pp. 111-48

Fulfilling the Law in the Brome Abraham and Isaac

Edgar T. Schell
pp. 149-58

Two Tudor Poems in a Latin Book of Hours

Oliver S. Pickering
pp. 159-66

Review: Margaret Laing, Catalogue of Sources for a Linguistic Atlas of Early Medieval English (Cambridge: D. S. Brewer, 1993)

O. S. Pickering
pp. 167-69

Leeds Studies in English, New Series, 24 (1993)

Complete Volume

Of Mice and Men: Ælfric's Second Homily for the Feast of a Confessor

Mary Clayton
pp. 1-26

Stress of Quantitive Adjectives and Some Common Adverbs in Old English Poetry: An Alternative to Kuhn's Law

B. R. Hutcheson
pp. 27-56

'Cynewulf and Cyneheard' and Landnámabók: Another Narrative Tradition

Fredrik J. Heinemann
pp. 57-89

The Banns in Medieval English Drama

Bruce Moore
pp. 91-122

Celtic Etymologies for Middle English hurl 'rush, thrust' and fisk 'hasten'

Andrew Breeze
pp. 123-32

Subject Matter and its Arrangement in the Accedence Manuscripts and in the Early Printed Long Accidence and Short Accidence Grammars

Hedwig Gwosdek
pp. 133-53

Review: Thomas H. Ohlgren, ed., Anglo-Saxon Textual Illustration: Photographs of Sixteen Manuscripts with Description and Index (Kalamazoo: Western Michigan University, 1992)

Barbara C. Raw
pp. 155-57

Leeds Studies in English, New Series, 23 (1992)

Complete Volume

A Virgin Acts Manfully: Ælfric's Life of St Eugenia and the Latin Versions

Gopa Roy
pp. 1-27

Why Does the River Jordan Stand Still? (The Descent into Hell, 103-06)

Barbara C. Raw
pp. 29-47

The Treatment of Natural Law in Richard the Redeless and Mum and the Sothsegger

Helen Barr
pp. 49-80

From Print to Manuscript: The Golden Legend and British Library Landsdowne MS 379

Veronica M. O'Mara
pp. 81-104

Chaucer and the Hand that Led Him

Vincent DiMarco
pp. 105-26

The Art of Fiction: Poetry and Politics in Reformation England

Andrew Hadfield
pp. 127-56

John Kirby and The Practice of Speaking and Writing English: Identification of a Manuscript

Ingrid Tieken-Boon van Ostade
pp. 157-79

Review: Jacques Le Goff, Medieval Civilization 400-1500, trans. by Julia Barrow (Oxford: Basil Blackwell, 1988); Jacques Le Goff, The Medeival Imagination, trans. Arthur Goldhammer (Chicago: University of Chicago Press, 1988))

Paul Hammond
pp. 181-86

Review: John R. Elliott, Jr., Playing God: Medieval Mysteries on the Modern Stage, Studies in Early English Drama, 2 (London: University of Toronto Press, 1989))

John Marshall
pp. 186-91

Leeds Studies in English, New Series, 22 (1991)

Complete Volume

Snake Rings in Deor and Vǫlundarkviða

Robert Cox
pp. 1-20

St Joseph's Trade and Old English smiþ

James Bradley
pp. 21-42

The Anonymous Old English Legend of the Seven Sleepers and its Latin Source

Hugh Magennis
pp. 43-56

The Versification of The Canterbury Tales: A Computer-Based Study (Part 2)

Charles Barber and Nicolas Barber
pp. 57-83

John Mirk's Festial and the Pastoral Programme

Susan Powell
pp. 85-102

'The unity of the state exists in the agreement of its minds': A Fifteenth Century Sermon on the Three Estates

Alan J. Fletcher
pp. 103-37

Tracking Lazamon's Brut

Lesley Johnson
pp. 139-65

On the Current State of Middle English Dialectology

T. L. Burton
pp. 167-208

In Reply to Dr Burton

Michael Benskin
pp. 209-62

Leeds Studies in English, New Series, 21 (1990)

Complete Volume

OE ealuscerwen/meoduscerwen and the Concept of 'Paying for Mead'

Jenny Rowland
pp. 1-12

Tribal Loyalties in the Finnsburh Fragment and Episode

Richard North
pp. 13-43

The Theme of the 'Penitent Damned' and its Relationship to Beowulf and Christ and Satan

Robert Hasenfratz
pp. 45-69

A Monastic Echo in an Old English Charm

Sarah Larratt Keefer
pp. 71-80

A Versification of The Canterbury Tales: A Computer-Based Statistical Study

Charles Barber and Nicolas Barber
pp. 81-103

Chester's Linguistic Signs

John J. McGavin
pp. 105-18

The South English Legendary 'St Patrick' As Translation

Robert Easting
pp. 119-40

Brotherton Collection MS 501: A Middle English Anthology Reconsidered

O. S. Pickering
pp. 141-65

The Date and Composition of George Ashby's Poems

John Scattergood
pp. 167-76

Review: O. S. Pickering and Susan Powell, The Index of Middle English Prose, Handlist VI: A Handlist of Manuscripts Containing Middle English Prose in Yorkshire Libraries and Archives (Cambridge: D. S. Brewer, 1989)

V. M. O'Mara
pp. 178-79

Review: Janet Arnold, ed., Queen Elizabeths Wardrobe Unlock'd: The Inventories of the Wardrobe of Roves Prepared in July 1600 Edited From Stowe MS 577 in the British Library<, MS LR 2/121 in the Public Record Office, London, and MS V.b.72 in the Folger Shakespeare Library, Washington DC (Leeds: Maney & Son, 1988)

Elieen White
pp. 180-84

1980-1989

Leeds Studies in English, New Series, 20 (1989)

Complete Volume

Leslie Rogers: A Biographical Note

Geraldine Barnes, Lee Jobling and Naomi Robinson
pp. 1-3

H. L. Rogers: A Bibliography

Anonymous
pp. 5-6

Two of Þórr's Great Fights According to Hymiskviða

Margaret Clunies Ross
pp. 7-27

Marx, Engels, and Norse Mythology

Ursula Dronke
pp. 29-45

The Borg Connexion: Notes on Bjarnar saga, Egla, Gunnlaugs saga, and Laxdæla

Hermann Pálsson
pp. 47-64

Dafydd ap Gwilym and Intertextuality

Helen Fulton
pp. 65-86

Chaucer's British Rival

Stephen Knight
pp. 87-98

'Truth' and 'Modesty': A Reading of the Irish Noínden Ulad

B. K. Martin
pp. 99-117

'La prière du plus grand péril' in Medieval English Literature

Roy J. Pearcy
pp. 119-41

The Diversity of Middle English Alliterative Poetry

David A. Lawton
pp. 143-72

'As they read it': Some Notes on Early Responses to the C-Version of Piers Plowman

George Russell
pp. 173-89

Chaucer and Shakespeare on Tragedy

Henry Ansgar Kelly
pp. 191-206

All's Well that Ends Well and 'The Common Stock of Narrative Tradition

G. A. Wilkes
pp. 207-16

Three Tellings of Beowulf's Fight with Grendel's Mother

Rosemary Huisman
pp. 217-48

Neutralization: On Characterizing Distinctions Between Old English Proper Names and Common Nouns

Fran Colman
pp. 249-70

Literary Impetus for Wulfstan's Sermo Lupi

J. E. Cross and Alan Brown
pp. 271-91

Two Notes on Christ II

Robert D. Stevick
pp. 293-309

Beowulf: Six Notes, Mostly Syntactical

Bruce Mitchell
pp. 311-18

Notes on Old English Poetry

Eric Stanley
pp. 319-44

Leeds Studies in English, New Series, 19 (1988)

Complete Volume

The Blicking Palm Sunday Homily and its Revised Version

Clare A. Lees
pp. 1-30

Relative Pronouns in Layamon's Brut

George Jack
pp. 31-66

The Middle English Gospel of Nicodemus in Winchester MS 33

David C. Fowler
pp. 67-83

Jean Forrester and John Goodchild, References to the Corpus Christi Play in the Wakefield Burgess Court Rolls: The Originals Rediscovered

A. C. Cawley
pp. 85-104

The Manuscripts of John Mirk's Manuale Sacredotis

Alan J. Fletcher
pp. 105-39

A Checklist of Unedited Late Middle English Sermons that Occur Singly or in Small Groups

Veronica M. O'Mara
pp. 141-66

A Checklist of Editions of Middle English Prose in Theses

B. S. Donaghey and G. A. Lester
pp. 167-202

Towards a Framework for the Analysis of English in Cornwall

D. J. North
pp. 203-30

Leeds Studies in English, New Series, 18 (1987)

Complete Volume

Editorial Note

Elizabeth Williams
p. 1

What's in a Name?

Sheila Smith
p. 3

Kenneth Cameron and the English Department at Nottingham

Thorlac Turville-Petre
pp. 5-7

Yet Another Note on Alfred's Æstel

R. I. Page
pp. 9-18

The Prologue of Wynnere and Wastoure

Thorlac Turville-Petre
pp. 19-29

The Arming of Gawain: Vrysoun and Cercle

Elizabeth Porges Watson
pp. 31-44

The 'Strangeness' of Ben Jonson's The Forest

George Parfitt
pp. 45-54

Tennysonian Topography

W. Nash
pp. 55-69

The Function of Place-Names

Margaret Berry
pp. 71-88

The Placing of Names: Sequencing in Narrative Opening

Ronald Carter
pp. 89-100

The codretum (Whatever That May Be) at Little Roborough

Cecily Clark
pp. 101-10

Modern English 'Viking'

Christine E. Fell
pp. 111-23

Vernaculars: A Personal Essay

Tom Paulin
pp. 125-33

The -er- in Hattersly, Cheshire and Hothersall, Lancashire

J. McN. Dodgson
pp. 135-39

York

Gillian Fellows-Jensen
pp. 141-55

Crops for Man and Beast

John Field
pp. 157-71

Anglo-Saxon Eagles

Margaret Gelling and David Miles
pp. 173-81

Some Aspects of Regional Variation in Early Middle English Personal Nomenclature

John Insley
pp. 183-99

Some Alternative Analyses of Medieval Field-Names

A. D. Mills
pp. 201-07

Some South-Western Problems

O. J. Padel
pp. 209-17

Old English bōc-land as an Anglo-Saxon Estate-Name

Alexander R. Rumble
pp. 219-29

Ingham in East Anglia: A New Interpretation

Karl Inge Sandred
pp. 231-40

Goldcyta--Hawk From a Hybrid?

Veronica J. Smart
pp. 241-46

Place-Name Evidence for the Allocation of Land by Lot

Victor Watts
pp. 247-63

Kenneth Cameron's Work on English Place-Names: An Appreciation

Margaret Gelling
pp. 265-66

The Published Writings of Kenneth Cameron 1956-1985

Margaret Gelling
pp. 267-69

Leeds Studies in English, New Series, 17 (1986)

Complete Volume

The Icelandic and German Sources of Wagner's Ring of the Nibelung

R. G. Finch
pp. 1-23

Blicking Homily XIII Reconsidered

Mary Clayton
pp. 25-40

Sovereignty and the Loathly Lady in English, Welsh, and Irish

J. K. Bollard
pp. 41-59

The Clemency of Cobblers: A Reading of 'Glutton's Confession' in Piers Plowman

Nick Gray
pp. 61-75

Richard Maidstone's Penitential Psalms

Valerie J. Edden
pp. 77-94

The Towneley Plays or The Towneley Cycle?

David Mills
pp. 95-104

The Towneley Processus Talentorum: Text and Commentary

A. C. Cawley and Martin Stevens
pp. 105-30

The Towneley Processus Talentorum: A Survey and Interpretation

A. C. Cawley
pp. 131-39

The Lost Coventry Drapers' Play of Doomsday and Its Iconographic Context

Clifford Davidson
pp. 141-58

Leeds Studies in English, New Series, 16 (1985)

Complete Volume

Editorial Note

Marie Collins, Jocelyn Price, and Andrew Hamer
p. 1

J. E. Cross: A Biographical Note

Anonymous
pp. 3-6

The Compilation of the Anglo-Saxon Chronicle Once More

Janet Bately
pp. 7-26

Language in Context: Her in the 890 Anglo-Saxon Chronicle

Peter Clemoes
pp. 27-36

King Alfred's Æstel Reconsidered

Rowland L. Collins
pp. 37-58

Some Domestic Problems

Christine E. Fell
pp. 59-82

Ælfric's Saints' Lives and the Problem of Miracles

Malcolm R. Godden
pp. 83-100

The Old English Advent VII and the 'Doubting of Mary' Tradition

C. G. Harlow
pp. 101-17

Ælfric's 'Silent Days'

Joyce Hill
pp. 118-31

When God Blew Satan out of Heaven: The Motif of Exsufflation in Vercelli Homily XIX and Later English Literature

Thomas D. Hill
pp. 132-41

The gifstol Crux in Beowulf

R. E. Kaske
pp. 142-51

Anglo-Saxon Martyrologists at Work: Narrative Pattern and Prose Style in Bede and the Old English Martyrology

Günter Kotzor
pp. 152-73

The Dissemination of Alcuin's De virtutibus et vitiis liber in Old English: A Preliminary Survey

Clare A. Lees
pp. 174-89

Cædmon's Hymn, Line 1: What is the Subject of Scylun or its Variants?

Bruce Mitchell
pp. 190-97

Two Problematic Old English Words

R. I. Page
pp. 198-207

A Preliminary 'Heaven' Index for Old English

Jane Roberts
pp. 208-19

Boar and Badger: An Old English Heroic Antithesis

Thomas A. Shippey
pp. 220-39

Notes on the Text of Exodus

E. G. Stanley
pp. 240-45

Translation and Adaptation in Amícus ok Amilíus saga

Andrew Hamer
pp. 246-58

'Mercy and Justice': The Additional MS 31042 Version

Joyce Bazire
pp. 259-71

John Lydgate and William Caxton

N. F. Blake
pp. 272-89

Will and the Penitents: Piers Plowman B X 420-35

Marie Collins
pp. 290-308

Piers' Apples: Some Bernardine Echoes in Piers Plowman

Margaret E. Goldsmith
pp. 309-25

In this storye consistethe oure chefe faithe: The Problems of Chester's Play(s) of the Passion

David Mills
pp. 326-36

The Virgin and the Dragon: The Demonology of Seinte Margarete

Jocelyn G. Price
pp. 337-57

Bibliography of the Writings of J. E. Cross

Anonymous
pp. 358-62

Leeds Studies in English, New Series, 15 (1984)

Complete Volume

Richard Cleasby's Notes on the Vercelli Codex (Continued)

Christine E. Fell
pp. 1-19

The Source of the St Brendan Story in the South English Legendary

Simon Lavery
pp. 21-32

The Southern Passion and the Ministry and Passion: The Work of a Middle English Reviser

O. S. Pickering
pp. 33-56

The Middle English Candet nudatum pectus and Norms of Early Vernacular Translation Practice

Rita Copeland
pp. 57-81

Grace: The Healing Herb in William of Palerne

Erik S. Kooper
pp. 83-93

To knytte up al this feeste: The Parson's Rhetoric and the Ending of the Canterbury Tales

Laurie A. Finke
pp. 95-107

The Weight of Sin in the York Crucifixio

Paul Willis
pp. 109-16

John Evelyn's English Grammar

Albert B. Cook III
pp. 117-46

The Development of Middle English ā, ai and ī in Surrey, Kent and Sussex

David North
pp. 147-64

Leeds Studies in English, New Series, 14 (1983)

Complete Volume

Editorial Note

Derek Pearsall
p. 1

Elizabeth Salter: A Memoir

Derek Pearsall
pp. 2-3

Piers Plowman and Problems in the Perception of Poverty: A Culture in Transition

David Aers
pp. 5-25

Survival and Revivals of Alliterative Modes

J. A. W. Bennett
pp. 26-43

The Canterbury Tales as Framed Narratives

Morton W. Bloomfield
pp. 44-55

Richard II and the Music of Men's Lives

Philip Brockbank
pp. 57-73

Apocalyptic Style in Piers Plowman B XIX-XX

E. Talbot Donaldson
pp. 74-81

Reflections on Some Manuscripts of Nicholas Love's Myrrour of the Blessed Lyf of Jesu Christ

A. I. Doyle
pp. 82-93

Irony and Sympathy in Troilus and Criseyde: A Reconsideration

David Lawton
pp. 94-115

Development of the Art of Portraiture in Chaucer's General Prologue

Charles A. Owen, Jr.
pp. 116-33

The Rhymed Office for St Thomas of Lancaster: Poetry, Politics and Liturgy in Fourteenth-Century England

Christopher Page
pp. 134-51

Devotional Elements in Two Early Middle English Lives of Christ

O. S. Pickering
pp. 152-66

The Parlement of the Thre Ages

V. J. Scattergood
pp. 167-81

Langland's Poetry: Some Notes in Critical Analysis

A. C. Spearing
pp. 182-95

Strange Images of Death

Philippa Tristram
pp. 196-211

Bibliography of the Writings of Elizabeth Salter

Anonymous
pp. 212-13

Leeds Studies in English, New Series, 13 (1982)

Complete Volume

Halldór Laxness and the Icelandic Sagas

Peter Hallberg
pp. 1-22

Ælfric's Longer Life of St. Martin and its Latin Sources: A Study in Narrative Technique

Judith Gaites
pp. 23-41

The Wife of Bath and Her Tale

N. F. Blake
pp. 42-55

Streams and Swamps in the Gawain Country

Ralph W. V. Elliott
pp. 56-73

Kingship in the Chester Nativity Play

Ruth M. Keane
pp. 74-84

'This Vague Relation': Historical Fiction and Historical Veracity in the Later Middle Ages

Ruth Morse
pp. 85-103

Wyatt and Chaucer: A Re-Appraisal

Helen Cooper
pp. 104-23

The De Analogia Anglicani Sermonis of Thomas Tonkis

Albert B. Cook III
pp. 125-77

Leeds Studies in English, New Series, 12 (1980-81)

 Complete Volume

Arthur Cawley: A Biographical Note

Stanley Ellis
pp. 1-2

The Academic and the Devil

A. R. Taylor
pp. 3-11

Richard Cleasby's Notes on the Vercelli Codex

Christine E. Fell
pp. 13-42

The Speaker in The Husband's Message

Peter Orton
pp. 43-56

The Soldier of Christ in Old English Prose and Poetry

Joyce Hill
pp. 57-80

'Cynewulf and Cyneheard' and the Icelandic Sagas

R. W. McTurk
pp. 81-127

An Anonymous Old English Homily for Holy Saturday

Ruth Evans
pp. 129-53

Ælfric's Latin Vocabulary

R. L. Thomson
pp. 155-61

Blosson in the Breach: Some Comments on the Language of Spring in The Owl and the Nightingale

Elizabeth Williams
pp. 163-83

Alexanderromance: The Egyptian Connection

Betty Hill
pp. 185-94

In die sepulture seu Trigintali: The Late Medieval Funeral and Memorial Sermon

Susan Powell and Alan J. Fletcher
pp. 195-228

Notes on the Sentence of Cursing in Middle English or, A Case for the Index of Middle English Prose

O. S. Pickering
pp. 229-44

John Clerke's Hand in the York Register

Peter Meredith
pp. 245-71

'You' and 'Thou' in Shakespeare's Richard III

Charles Barber
pp. 273-89

Weak Syllables in Dialectal Usage

Stanley Ellis
pp. 291-93

A. C. Cawley: Published Work

Anonymous
pp. 299-301